Tekst & Schrijven

Accenten verwijderen

é → e, ñ → n, ü → u: tekst zonder diakrieten.

  • Direct
  • Gratis
  • Privé (lokaal verwerkt)
  • Zonder registratie

Van “reünie” naar “reunie” met één plakactie

Bestandsnamen, URL’s, logins, formulieren van luchtvaartmaatschappijen: veel systemen weigeren nog steeds geaccentueerde tekens. Deze tool verwijdert alle diakritische tekens van alle Latijnse talen — accenten, cedilles, trema’s, tildes, ogoneks — op basis van Unicode-decompositie, niet van een fragiele vervangingslijst.

  1. Plak de geaccentueerde tekst

    Frans, Spaans, Portugees, Pools, Tsjechisch, Vietnamees… alles werkt.

  2. Beslis over de ligaturen

    œ, æ, ß, ø, ł zijn geen accenten: een apart selectievakje zet ze om (standaard aan).

  3. Kopieer het resultaat

    De teller vertelt hoeveel tekens er veranderd zijn.

Wat wordt omgezet

CategorieVoorbeeldenResultaat
Accentené è ê ë á ñ õ ůe e e e a n o u
Cedilles en haakjesç ş ą ęc s a e
Ligaturen (optie)œ æ ßoe ae ss
Doorstreepte letters (optie)ø ł đo l d

Hoofdletters blijven behouden (“É” → “E”) en alleen de betrokken tekens veranderen: cijfers, leestekens en spaties blijven intact. Alles gebeurt in je browser.

Veelgestelde vragen

Wanneer moet je accenten verwijderen?

Voor portable bestandsnamen en URL’s, technische identifiers (logins, slugs, codes), formulieren die speciale tekens weigeren (vliegtickets, banken), of om data voor te bereiden voor oude systemen die alleen ASCII aankunnen.

Hoe werkt de verwijdering?

Via Unicode-NFD-decompositie: “é” wordt “e” + een combinerend accent, waarna het accent wordt verwijderd. Deze standaardmethode dekt alle Latijnse talen in één keer — Frans, Spaans, Portugees, Pools, Tsjechisch, Vietnamees…

Waarom een aparte optie voor œ, æ en ß?

Deze tekens zijn geen geaccentueerde letters maar ligaturen of zelfstandige letters: Unicode ontleedt ze niet. Een speciale tabel zet ze om (œ → oe, æ → ae, ß → ss, ø → o, ł → l), in te schakelen naar behoefte.

Blijven hoofdletters en leestekens behouden?

Ja: alleen de diakritische tekens verdwijnen. “É” wordt “E”, spaties, cijfers en leestekens blijven ongewijzigd, en de teller toont hoeveel tekens er zijn aangepast.